ugf zmen